UKR ENG
«ПАТЕНТБЮРО» Web-журнал «Інтелектус» Чудасії Роспатент віддає перевагу міцним напоям
ТЕМПОРАЛОГІЯ
ІНТЕЛЕКТУАЛЬНА ВЛАСНІСТЬ
ІНТЕЛІГІБІЛІЗАЦІЯ
СИМВОЛІКА & ГЕРАЛЬДИКА
* МАТРИКУЛ
ІНФОРМЕРИ

Роспатент віддає перевагу міцним напоям

Палата з патентних спорів (ППС) Роспатенту визнала, що шампанське Cristal і горілка Kristal однорідні "за родом, призначенням, умовами реалізації та колом споживачів".

Продаж в Росії улюбленого напою російських олігархів — шампанського Cristal (вартість пляшки — від 20 тис. руб., близько 4,5 тис. грн) може бути визнана незаконною.

    
Французька компанія Louis Roederer випускає шампанське Cristal з 1876р. У червні 1946р. світова відомість товарного знаку "Cristal" підтверджена міжнародною реєстрацією за №141885. Фото з lebonvin.co.uk

Як повідомляє "КоммерсанртЪ", ППС 6 квітня визнала охорону в Росії однойменного товарного знаку недійсною. Ухвала винесена за скаргою ФКП "Союзплодоимпорт", вважаючого, що назва Cristal схожа до ступеня змішування з горілкою Kristal, права на яку належать ФКП.

Згідно матеріалам ППС, рішення "визнати надання правової охорони" в Росії міжнародної реєстрації знаку LR Cristal Champagne за "недійсне повністю" було прийнято 6 квітня. Засідання колегії ППС, на якому розглядалася скарга ФКП "Союзплодоїмпорт", відбулося 13 лютого, а сама скарга надійшла в червні 2008 року.

    

Горілка "Кристалл" ВАТ "Московский завод "Кристалл". Зображення з kristall.ru.

Як випливає з тексту рішення, представники ФКП "Союзплодоимпорт" вирішили, що товарний знак Cristal (міжнародна реєстрація N 141885 від червня 1946 року) французької компанії Champagne Louis Roederer схожий до ступеня змішування з маркою Kristal (зареєстрований в Росії в 1974 році), що належить самій "Союзплодоимпорт".

Адвокат Московської обласної колегії адвокатів Дєніс Узойкін стверджує, що Паризька конвенція з охорони промислової власності визначає пріоритет при реєстрації товарного знаку, але не підміняє національне право. "Мабуть, французи вважали, що раз Росія приєдналася до цієї конвенції, то реєструвати марку в країні не потрібно, хоча це не так", - уточнює він.

ППС визнала, що Cristal і Kristal однорідні "за родом, призначенням, умовами реалізації і колом споживачів". Хоча французька компанія і стверджувала, що "виробники горілки ніколи не виробляли і, очевидно, не вироблятимуть шампанське". Обидва знаки зареєстровані для 33-го класу "Алкогольні напої", але Cristal в категорії "шампанські і вина", а Kristal — "горілка". Втім, і горілку Kristal "Союзплодоимпорт" зараз не випускає (у грудні 2005 року ФКП передавало виняткову ліцензію на Kristal компанії "Ливиз", але рік потому достроково розірвало договір).

    Водка Сristall Classic

Горілка "Кристалл" ФКП "Союзплодоимпорт". Зображення з spimport.ru.

Представники дистрибуторської компанії "Винником" (ексклюзивний імпортер Cristal в Росії) дізналися про рішення палати від кореспондента видання "КомерсантЪ", після чого відмовилися від коментарів, як і головний офіс Louis Roederer у Франції. Гендиректор ФКП "Союзплодоимпорт" Владімір Логінов не відповів на дзвінок, пише "КомерсантЪ".

Cristal Louis Roederer — найдорожче та краще шампанське (cuvee de prestige) будинку Louis Roederer. Воно було створене в 1876 році для російського імператора Олександра II (виробилося в пляшці з суперміцного прозорого кришталю), який побоювався, що в традиційній пляшці із зеленого скла може бути пронесена бомба. Всього виробляється 300-400 тис. пляшок на рік. За даними видання "Бизнес Аналитика", шампанське від дому Louis Roederer в 2008 році займало 4,7% російського ринку шампанських вин (частка за вартістю в 15 найбільших містах).

За словами партнера юридичної фірми Baker&McKenzie Євгенія Арієвіча, визнання правової охорони товарного знаку в Росії "недійсній повністю" означає, що у будь-який момент "Союзплодоимпорт" може пред'явити позов продавцю або імпортеру шампанського Cristal з вимогою припинити продаж цього товару. Також ФКП може внести цей знак в реєстр об'єктів інтелектуальної власності на митниці і взагалі заблокувати ввезення Cristal до Росії.

Опитані "Ъ" представники дістрібуторськіх компаній, торгуючих елітним алкоголем, стурбовані можливою забороною Cristal в Росії. За словами гендиректора компанії "АСТ — Інтернешнл Інваеронмент" Леоніда Рафаїлова, вартість пляшки білого Cristal в роздробі складає близько 20 тис. крб., рожевого — від 35 тис., квота для Росії до кризи складала всього 800 і 120 пляшок відповідно і завжди вибиралася повністю. "Це іміджевий продукт, що не має ні з якою горілкою нічого спільного", - обурюється пан Рафаїлов.

Керівник "Ресторанного дома Андрєя Дєллоса" Алєксандр Зайцев також стурбований долею популярного шампанського. За його словами, наприклад, в "Кафе "Пушкинъ"" Cristal має стабільний попит: у місяць продається чотири-п'ять пляшок білого (ціна за пляшку 34,5 тис. руб.) і рожевого (48,3 тис. руб.) Cristal. "КомерсантЪ" повідомляє, що про особливе відношення російських клієнтів до Cristal в 2008 році говорив в інтерв'ю і президент одного з найпрестижніших світових готелів Hotel du Cap Eden-Roc Філліпп Перд: "Хто-небудь може мені пояснити, чому росіяни так полюбили саме Cristal? Самий дефіцит для нас — це магнуми (колекційна пляшка 1,5 л.) і подвійні магнуми Cristal. Для нашого готелю виділена квота — 12 подвійних магнумів на рік. Але це все одно, що нічого, пшик — і немає цих 12 пляшок!".

За словами пана Арієвіча, французька компанія ще може оспорити рішення ППС в арбітражному суді: "Позиція палати в цьому випадку формальна, російські споживачі навряд коли-небудь асоціюватимуть дороге шампанське з дешевою горілкою". З юристом повністю згоден і співвласник виноторгової компанії Simple Максім Кашірін, який назвав "непорозумінням" бажання ФКП "Союзплодоимпорт" "вести боротьбу із знаками, які були зареєстровані раніше, ніж ми народилися".

Довідка:

Горілка Kristal була зареєстрована в СРСР в 1974 р. і вироблялася в Латвії.

В 1997 р. права на відомий горілчаний бренд було заявлено в РФ, де торговельну марку Cristall зареєструвало на себе новоутворене ВАТ "Московский завод "Кристалл".

З метою оспорювання права на радянські знакигрупи SPI (контролюється підприємцем-емігрантом Юрієм Шефлером), урядом РФ в 2001 р. було ствоене Федеральне казенне підприємство (ФКП) "Союзплодоимпорт" якому урядовим указом надані права на користування і розпорядження від імені держави 17 відомими радянськими товарними знаками на традиційні горілки і гіркі настоянки (Stolichnaya, Moskovskaya, "Лимонная", "Русская", Kubanskaya та ін.).

Також, за зверненням ФКП "Союзплодоимпорт", раніша реєстрація в РФ марки Crislall в 2004 р. Роспатентом була скасована і, таким чином, уряд РФ в особі ФКП об'явив себе єдиним власником усіх радянських горілчаних брендів.

За дорученням В.Путіна, в 2008 р. уряд РФ припинив право ФКП "Союзплодоїмпорт" на розпорядження і користування радянськими торговельними марками, - як сказано в урядовому друченні - "передав все права, а также сами марки на баланс Росимущества". До "Росимущества" перейшли і повноваження по "восстановлению и защите прав государства на эти бренды".

Джерело: kommersant.ru, 22 квітня 2009

Висловити думку у Форумі

Дивіться:

Дивіться також: