	ПОСЛУГИ ПАТЕНТБЮРО Послуги одержання штрих-кодів	ІНТЕЛЕКТУС Символіка Придніпров'я	ПОРТФОЛІО Розробка символіки

ІНФОРМЕРИ

"Русские своих не бросают"

На другому поверсі російського павільйону на Expo-2010, що виконаний у вигляді Квіткового міста з книг Ніколая Носова, президент Росії Дмітрій Медвєдєв 28 вересня вимушений був дивитися на Незнайку, повідомляє Lenta.ru.

Ілюстрація з книги Н. Носова "Пригоди Незнайка і його товаришів", К,: ЦК ЛКСМУ "Молодь". 1955 р. Художники В. Григорьєв і К. Полякова.

На Всесвітній виставці ЕКСПО-2010 в Шанхаї Дмітрій Медвєдєв представляв керівництву КНР досягнення сучасної російської науки та промисловості на фоні символу – Незнайки, який з екрану монітора зустрічає гостей на кожній вулиці другого поверху російського павільйону, повідомляє interfax.ru.

Ще у травні голова КНР Ху Цзіньтао здивувався символу: персонаж Носова популярний в коміксах Піднебесної, як символ неуцтва. Влітку президент доручив прибрати невдалий символ до свого осіннього візиту до Шанхаю, правда, організатори попросили на це 700 мільйонів рублів. І Незнайко так і залишився представляти Росію.

Дмітрій Медвєдєв відвідав російський павільйон на Всесвітній виставці ЕКСПО-2010 в Шанхаї разом із заступником голови КНР Сі Цзінпіном. Вони сходили не тільки на другий поверх, але і відвідали стенди «Сколково», «Роснано». Раніше Медвєдєв також оглянув і китайський павільйон.

Російський павільйон на Всесвітній виставці був відкритий ще в травні цього року. Тоді, нагадаємо, голова КНР Ху Цзіньтао, що відвідав павільйон на знак особливої прихильності до Росії, здивувався символу: персонаж Носова популярний у коміксах Піднебесної, як символ неуцтва. Цей персонаж казок Ніколая Носова дивився на гостей із мультимедійних екранів і розказував про експонати Росії. Присутні російські журналісти відзначили, що спантеличений китайський лідер з подивом запитав: «А правда, що Незнайко переводиться як «маленький неук»?».

Китайські журналісти сприйняли «модернізацію по-російськи», представлену в Шанхаї, з неприхованим розчаруванням. Вони говорили, що чекали побачити нагадування про великі досягнення науки і техніка, яка в Китаї пов'язує з «поважним старшим братом» – так дотепер китайці називають Радянський Союз. Вони сподівалися познайомитися з планами інноваційного оновлення Росії, про яких говорить президент Медведев. «Натомість у російському павільйоні перед нами з'явився гібрид технічного музею, що потребує коштів, з парком атракціонів середнього повітового міста. І додатково – «маленький неук» як символ Росії», – відзначали китайські ЗМІ.

У конфуціанській культурі, зауважують сходознавці, цінується прагнення до знань і шанування до старших, проте подібний персонаж – антипод всього цього, а значить, негативний. Відвідини виставки з таким «заголовним» персонажем, та ще і 28 вересня, в 2561-й день народження великого мудреця Конфуція, – для китайців явний нонсенс, а для російського глави фактично – «втрата особи».

У серпні 2010 року Дмітрій Медвєдєв зажадав переробити павільйон, зроблений за мотивами Квіткового міста. На думку Медвєдєва, павільйон повинен розкривати інноваційний потенціал Росії. Павільйон же із Незнайком розроблявся ще до оголошення курсу на модернізацію. доручення було віддане президентом ще 14 липня. Як сказано в документі, павільйон необхідно переробити «у зв'язку з майбутнім 28 вересня вдень Росії на Expo-2010 і планованим візитом президента РФ в КНР». Чому Незнайко дотепер так і залишився на другому поверсі павільйону, невідомо.

За матеріалами Lenta.ru і interfax.ru 28.09.2010

Висловити думку в Форумі

Публікація на тему: Росію символізує неук

Дивіться: