UKR ENG
«ПАТЕНТБЮРО» Web-журнал «Інтелектус» Події & Розбірки Білоруський поет хоче залишити МТС без яєць
ТЕМПОРАЛОГІЯ
ІНТЕЛЕКТУАЛЬНА ВЛАСНІСТЬ
ІНТЕЛІГІБІЛІЗАЦІЯ
СИМВОЛІКА & ГЕРАЛЬДИКА
* МАТРИКУЛ
ІНФОРМЕРИ

Білоруський поет хоче залишити МТС без яєць

Одного яйця двічі не висидиш, казав Козьма Прутков. З дилемою про те, в якому юродстві перебувають білоруські поетичні «яйцеквадрати» і символ МТС — яйце, поміщене в квадрат, — належить розібратися Верховному суду Білорусі. 

    

"Яйцеквадрати" Алєся Рязанова і Віктора Марковця. Фото з naviny.by
Чиї яйця з'явилися раніше, неначебто, очевидно. Шість художньо-концептуальних проектів поета Алєся Рязанова і художника Віктора Марковця із зображенням того, що вони назвали «яйцеквадратами» з'явилися в Білорусі у 1992 році. Гучний ребрендінг ТОВ «Мобильные телесистемы» (МТС) відбувся у травні 2006 року.

Білоруські творці кілька разів офіційно попереджали компанію «Система телеком», і МТС, що входить до її складу, про свої авторські права на символ і про відповідальність. Автори «яйцеквадратів» вимагають «визнання факту порушення авторських прав відносно творчої роботи, що виразилися у незаконних переробках оригінальних творів і подальшому широкому їх використанні». Але безуспішно: МТС офіційно зареєструвала свій бренд на території Білорусі 10 липня 2007 року. 

Тепер білоруси сподіваються, що розгляд справи покаже, як вітчизняна судова система захищає авторські інтереси. 27 серпня відповідачі провели першу співбесіду з суддею. За підсумками другої зустрічі, яка призначена на 11 вересня, може бути визначена дата першого судового засідання. Між тим МТС ніяк не коментує ситуацію.

Яйця, насправді, схожі. Які схожі можуть бути тільки яйця. Але автори по-різному трактують їх зображення в квадраті. Так, білоруські «яйця», на думку творців, мають глибокий філософський сенс. Алєсь Рязанов говорив про те, що «яйце — це символ, знак, який існує в квадраті», а «яйцеквадрати» — «універсальна формула, яка має відношення до всього, а з другого боку — це явища, пов'язані з національним космосом і традицією».

Якщо наше яйце — ідеальне і національне, то у росіян — натуральне. Розробником нового корпоративного стилю у вигляді квадрата з яйцевидним вирізом стало британське брендінгове агентство «Wolff Olins». Їх яйце символізує «абсолютний початок», крім того, покликаний суміщати зовнішню простоту і зрозумілість із складністю змісту.

Окрім білоруських символів, новий логотип МТС схожий на знак найбільшого у світі стільникового оператора «Vodafone» — білу кому-краплю в червоному крузі, а також дуже нагадує значок данської компанії «Hartmann», якому більше п'ятдесяти років. Навіть московська компанія «Скит» зареєструвала свій товарний знак — три яйця на червоному фоні — сім років тому. Щоб уникнути подальших непорозумінь і появи нових родичів, у 2006 році компанія «Система телеком» подала в Роспатент заявку на реєстрацію різноколірних прямокутників з яйцевидними вирізами як торговельної марки для сотень товарів, включаючи яйця як такі.

Цікаво буде подивитися, як Верховний суд Білорусі зможе захистити білоруських авторів «яйцеквадратів» і підтвердити, що в республіці подібний символ можуть використовувати тільки Алєсь Рязанов і Віктор Марковєц. Або як керівництво «Система телеком» зуміє приручити, так би мовити, колумбове яйце — тобто, знайде дотепний і несподіваний вихід з цієї заплутаної ситуації.

Тим часом, вся суперечка може і виїденого яйця не коштувати. Можливо, дизайнерам МТС варто було б зобразити на своїх знаменах «квадрат в квадраті». Адже прогрес не стоїть на місці, і просунуте людство вже щосили використовує «егг кьюбер» — пристосування для додання вареним яйцям квадратної форми.

Джерело: naviny.by, 3 вересня 2007

Висловити думку у Форумі

Споріднені публікації:

Від виду курчого яйця Янукович втратив свідомість (ВІДЕО)