Google відмовляється ставати дієсловом

Найбільша пошукова система Google має намір захищати свій бренд від використання як перехідне дієслово, повідомляє британський The Register. Google письмово звернувся до видавців з вимогою уникати вживання назви компанії як ім'я називне.

Нагадаємо, що на початку липня старий американський тлумачний словник англійської мови Merriam-Webster додав словарну статтю, присвячену Google. Перехідне дієслово google пишеться з рядкової букви і означає швидкий пошук інформації в інтернеті.

Етимологічно слово походить від торговельної марки найбільшої пошукової системи Google, мовилося в тлумачному словнику Merriam-Webster. Похідними формами дієслова google є googled (форма минулого часу) і googling (форма довгтривалого часу в англійській мові).

Google ризикує бути виключеним із списку зареєстрованих товарних знаків і залишитися без прав на власне фірмове найменування, як це вже траплялося з цілим рядом брендів: ескалатор, аспірин, грамофон, лінолеум. У 2002 році Верховний суд Австрії ухвалив, що компанія Sony не володіє ексклюзивними правами на Walkman.

Google не єдина компанія, що звернулася до видавців з вимогою уникати називного вживання назви свого бренду. Компанії Xerox і Jacuzzi дотепер б'ються за свої бренди. Компанія Adobe розсилає листи, в яких попереджає видання, що використання дієслова "photoshopping" є незаконним.

Джерело: lenta.ru, 15 вересня 2006

Висловити думку у Форумі

Публікація на тему:- Why Google is right to rebuke brand abuse - The Register, 15.09.2006

Споріднена публікація: Google збагатив англійську мову новим дієсловом

• Інші публікації рубрики "Розбірки"