Чи щось утискається, коли на прапорах пишуть назви державною мовою сусідньої країни?

Зображення прапорів українських державних та приватних установ і компаній (без коментарів):

• Государственное предприятие «Украинский институт по проектированию металлургических заводов»
• КБ ЮЖНОЕ
• Концерн «СОЮЗ ЭНЕРГО»
• Запорожский завод тяжового краностроения
• Укрсельхозпром
• ЮЖГИПРОНИИАВИАПРОМ
• Одессаагрогаз
• Харьковтрансгаз
• ОАО «Белокаменский огнеупорный завод»
• Коммерческое предриятие «ДОЛОМИТ»
• ОАО «КЗЭСО»
• Концерн «Магнезит»
• Трест «Стройиндустрия»
• Украинско-бельгийское предприятие «VENTA»
• Луганский комбинат «ВТОРМЕТ»
• Производственная компания «ГОРНОДОБЫВАЮЩАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ»
• ОАО «Огнеупормаш»
• Производственная фирма «СТАЛЬПРОМ»
• Производственная фирма «КАПИТАЛ»
• Сельскохозяйственная компания «Агротэк»
• Завод «ВІТАЛ»
• Конноспортивный комплекс «НОВАЯ ОРЛОВЩИНА»
• Торгово-производственная группа «СОЮЗ-МЕТАЛ МАРКЕТ»
• ООО «АЭОРОЛЮКС»
• «Turaero”
• ООО «Интермет Лтд»
• Большой агротехнический магазин «БАМ Украина»
• 21 век
• Альба
• Агентство маркетинга, менеджмента и ПР «ART MARKETING»

Висловити думку у Форумі